English 
Καλωσήρθατε στο ξενοδοχείο HILLTOP RESIDENCES, το σπἰτι σας μακριά από το σπίτι σας
Είμαστε ἐνα νἐο συγκρότημα κατοικιών, κτισμένο πάνω σε ἐνα λὀφο που κοιτάει το Μεσσηνιακό κόλπο. Καλύπτει μια έκταση 8300 m2, περιβάλλεται από ελαιόδεντρα και βρίσκεται μόλις 400 μἐτρα από την πιο κοντινή παραλἰα. Γνωρίζοντας πόσο κουραστική είναι η καθημερινή ζωή, σκοπεὐουμε να κάνουμε την διαμονή σας ευχάριστη και πραγματικά να νιὠσετε σαν να είστε στο σπίτι σας.
Το συγκρότημα ἐχει τρείς τύπους κατοικιών και οκτώ στο σύνολο: Η standard κατοικία είναι 50 m2 και μπορεί να φιλοξενήσει έως 4 ἀτομα, η superior κατοικία είναι 70 m2 και μπορεί να φιλοξενήσει ἐως 6 άτομα και τέλος η Deluxe Villa είναι 120 m2 και μπορει να φιλοξενήσει ἐως 8 ἀτομα.
Όλες οι κατοικίες έχουν ανεξάρτητες εισόδους, με κήπο, με απίστευτη θέα στο Μεσσηνιακό κόλπο και μοιραζὀμενη πισίνα. Οι κουζίνες ὀλων των κατοικιών έχουν πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, ενώ τα δωμάτια συνδυάζουν λιτἐς γραμμές με μοντέρνα αισθητική και καλὐπτουν όλες τις ανέσεις. Το πιο σημαντικό είναι ότι θα ἐχετε ένα απόλυτα φυσικό, υγιεινό και ξεκούραστο ύπνο με τα μοναδικά στρώματα της COCO MAT, όλα φτιαγμένα από φυσικά υλικά.
Το συγκρότημα είναι ιδανικό για οικογένειες και ζευγάρια που αναζητούν στιγμές χαλάρωσης σε ένα ιδιωτικό και αρμονικό περιβάλλον, δίπλα στη θάλασσα και παραδοσιακά χωριουδάκια με τοπικές γεύσεις.
Ανυπομονούμε να σας γνωρίσουμε!
